大谷翔平選手の専属通訳だった水原一平さんが違法賭博によってドジャースを解雇されました。
大谷翔平選手のお金を借金返済に充てた窃盗の罪でも疑われていますが、水原一平さん自身もかなり稼いでいたのでは？との情報がありました。
年収は4億円という情報もありましたが、本当なのでしょうか？
この記事では、
- 水原一平さんの年収4億円は本当なのか
- 給料は誰が払うのか
- エンゼルス時代の年収は？
について分かりやすくまとめています！
※2024年5月15日追記
水原一平さんが罪状認否のため米ロサンゼルスの連邦地裁に姿を現し、約1ヶ月ぶりに公の場に姿を現しました。ノーネクタイで登場した水原一平さんは一言も説明することなく裁判所をあとにしています。
※2024年5月9日追加
アメリカの連邦検察は、水原一平容疑者が銀行詐欺などの罪を認め、有罪答弁の司法取引が成立したと発表しました。
罪状認否は5月15日(日本時間)に予定されています。
※2024年4月12日追記
アメリカの捜査当局は、水原一平さんが不正に送金した金額は日本円で24億5000万円にも上ると発表しました。
水原一平さんは大谷翔平選手のお金を不正に電子送金した銀行詐欺の疑いで追訴されています。
水原一平さんは大谷翔平選手の銀行口座の連絡先を自分の電話番号へ変更し、大谷翔平選手になりすまして銀行に電話していたとのことです。
水原一平の奥さんについてはこちら
水原一平の年収が4億円は本当か？
水原一平さんの年収についてはっきりとした額は公表されていませんが、各報道によると
水原一平さんの年収は30万～50万ドル（4500万～7500万円）
だったことが分かっています。
一部では、水原一平さんの年収が4億円との噂がありましたが、単なる噂だったようですね。
ただし大谷翔平選手とともにドジャースへ移籍した今年は、さらに年収がアップしていた可能性が高いです！
水原一平の給料は誰が払う？
なぜ水原一平さんはそんなにも年収が高いのでしょうか？
実は、水原一平さんの給料を払っているのは球団だけではありません。
水原一平さんは、ドジャースの球団職員、そして大谷翔平選手の専属通訳という2つの契約をしていたんです。
そのため、水原一平さんの給料は
- 球団が払う給与
- 大谷翔平が払う給与
の2種類あったようです。
①球団が払う給与
一般的にメジャーリーガーの通訳の年収は年間800万円から1000万円程度が相場と言われています。
しかし、球団が用意した通訳ではなく、選手が指名した通訳の場合、選手の年俸に応じて報酬も高くなる傾向があるそうです。
大谷翔平選手はドジャースと10年総額7億ドル(約1015億円)の契約をしています。
プロスポーツ史上もっとも巨大な契約ということで話題になりましたね！
大谷翔平選手という世界一の野球選手の通訳ですので、水原一平さんも大谷翔平選手と同様に球団から他の通訳とはけた違いの給料が支払われていたようです。
②大谷翔平が払う給料
大谷翔平選手と水原一平さんは、大谷選手の年俸の1～2％相当の報酬を出す雇用契約を結んでいるとの情報がありました。
「職員としての給料に加え、大谷選手は契約するエージェント・CAAの助言を受け、水原さんに年俸の1～2％相当の報酬を出す雇用契約を結んでいるといいます。年収は1億円以上になるでしょう」（在米コーディネーター）
女性自身
大谷翔平選手の2024年シーズンの年俸は200万ドル（約2億9000万円）と言われています。
2%で単純計算してみると、水原一平さんは大谷翔平選手から1年間で580万円程度受け取ることになりますね！
しかし、大谷翔平選手はドジャースからの契約金を変則的な20年払いにすることで、契約を締結しています。
その内訳は、
- 2024年から2033年までの10年間が年俸200万ドル(約2億9000万円)
- 2034年から2043年までの10年間は年俸6800万ドル(約98億6000万円)
となっています。
そのため、水原一平さんも2034年以降は年間1億9720万円の年収があった可能性があります。
しかもこれは大谷翔平選手からの給料になるので、ドジャースのからの給料を考えると3億円以上になった可能性もありますね！
水原一平さんはこのように安定した収入が約束されてしまったにもかかわらず、違法賭博に手を出してしまいました。
ブックメーカーのマシューボウヤー氏についてはこちら
水原一平のエンゼルス時代の年収は？
水原一平さんは、エンゼルス時代には年間30万ドル（約4500万円）から50万ドル（約7500万円）の給料があったことが分かっています。
同メディアの追及に水原氏は「決して野球には賭けない」と言い切り「それは100％。（処罰対象となる）そのルールは知っていた」と告白。海外サッカーやNBA、NFL、カレッジフットボールへの賭けを認めた上で、エンゼルス時代には年間30万ドル（約4500万円）から50万ドル（約7500万円）の給料をもらっていたという。
東スポWEB
エルゼルス時代から億近い給料をもらっていたことになりますね！
余分に使えるお金があったため、違法賭博に手を出してしまった可能性がありますね。
何も知らなかった奥様がかわいそうすぎます。
まとめ：水原一平の年収が4億円は本当か？給料は誰が払う？エンゼルス時代も調査！
この記事では、水原一平さんの年収についてまとめました。
大谷翔平選手の専属の通訳、そして選手からの指名通訳のため、一般の通訳よりもかなり高い年収があったようです。
水原一平さんの年収が4億あったかどうかは不明ですが、2034年以降は大谷翔平選手からの給料が一気に跳ね上がるため、水原一平さんも少なくとも3億近い年収が約束されていた可能性が高いです。
安定した収入を棒にふるってしまった水原一平さんの今後が気になります。
